How to Stay Healthy with Diabetes with Shoshana Levinson

Wed., Jan 24th / miercoles el 24 de enero

6 – 7:30 pm 

Free / Gratis

English / Español

shoshanas-photo-color-102207_0322-3-copy

Do you or someone you love have Diabetes? This free talk will help you to understand Food Basics and how to eat to keep yourself healthy. Our presenter has been a professional Nutritionist for 33 years and a TYPE 1 DIABETIC for 30!! She will share information on how to eat a traditional diet and still reduce the long term risks of this devastating disease. There will be plenty of time reserved for questions. A translator will be present so that all attendees will understand everything that is said. All are Welcome.

Tienes tú o alguien que Amas Diabetes? Esta plática gratuita te ayudará a entender los  principios fundamentales de la comida y cómo comer para mantenerte saludable. Nuestra Conferencista ha sido Nutrióloga profesional por 33 años y Diabética tipo 1 por 30 años! Ella compartirá información de cómo comer una dieta tradicional y todavía reducir los riesgos a largo plazo de esta devastadora enfermedad. Habrá suficiente tiempo para preguntas. Estará un traductor presente para que todos los participantes entiendan lo que es dicho. Todos son Bienvenidos!

Shoshana Levinson, M.S., CD-N

Shoshana Levinson holds a Masters Degree in Biology and Human Nutrition. With over 33 years experience in integrative nutrition, wellness programs, and natural cooking, she counsels individuals and provides presentations on the many issues concerning food, lifestyle balance, health, disease and disease prevention. She has been interviewed numerous times on radio and television as an expert in her field, and authored a Health and Wellness column for a Connecticut newspaper for more than 5 years in the 1990s.

She practices in Mansfield Connecticut and is available for consultations either in person or by telephone. She can be reached by email at eatwellusa@gmail.com. Learn more about Shoshana at www.eatwellusa.com.

Shoshana Levinson tiene Maestría en Biología y Nutrición humana. Con más de 33 años de experiencia en Nutrición Integral, programas de bienestar, y cocina natural. Es consejera individual, y hace presentaciones en muchos temas relacionados a la comida, estilo de vida balanceado, salud, enfermedad y prevención de la enfermedad. Shoshana ha sido entrevistada numerosas veces en radio y televisión como una experta en su campo, y autora por más de 5 años de la columna “Salud y Bienestar” para un periódico de Connecticut, en los años ’90.

Ella tiene su práctica profesional en Mansfield Connecticut y está disponible para consultas vía telefónica ó en persona. Su correo electrónico es eatwellusa@gmail.com. Para más información acerca de Shoshana, visita la página www.eatwellusa.com.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *